Peter Terrin maakt met De gebeurtenis kans op Libris Literatuurprijs 2023, en, update 9 maart 2026, met Nog lang geen winter op die van 2026. Op ons verzoek koos hij drie, update: vier vragen om te beantwoorden. Lees bij ons over, onder andere, met wie hij op date zou willen. ‘Nu het nog kan, met Coetzee (83), wat mij betreft de grootste nog levende schrijver (met de beste vertaler, Peter Bergsma) . We zouden over wielrennen kunnen praten, ik weet dat hij vroeger wedstrijden heeft gereden. Maar misschien zegt hij niets.’

Wel boek dring je op aan je vrienden?

Smaak is persoonlijk en vaak onverklaarbaar, lezen is bovendien een intieme aangelegenheid. Je hebt geen idee wat mensen om je heen van die intimiteit verlangen. Een boek voor een ander kopen is daarom een heikele onderneming. Je hoopt maar dat de ander een beetje is zoals jijzelf, dezelfde gevoeligheden, dezelfde blik. Ik doe het bijna nooit meer, de zendeling in mij is op rust, maar vandaag zou ik Mrs Dalloway van Virginia Woolf opdringen. Een hoogtepunt in de romankunst — een genre dat het in dit tijdsgewricht van rauwe zelfexpressie moeilijk heeft —, en tegelijk toegankelijk, vermakelijk, ontroerend en intiem. 

Welk boek houd je op de been in moeilijke tijden? 

Ik lees voor mijn plezier, maar ook om geïnspireerd te raken. Als dat een tijd niet gebeurt en ik met mijn eigen werk in het slop geraak, herlees ik een boek dat zijn stimulerende werking al ruim bewezen heeft. Onlangs was dat Zeven jaren van Peter Stamm, een roman die mij blijft fascineren. Werk van bijvoorbeeld J.M. Coetzee, Judith Hermann, Patricia De Martelaere, Jon McGregor, Graham Swift, Robbert Welagen hebben hetzelfde effect. Soms heb ik aan één pagina genoeg.

Met welke schrijver zou je op date willen? (En waarom?)

Nu het nog kan, met Coetzee (83), wat mij betreft de grootste nog levende schrijver (met de beste vertaler, Peter Bergsma) . We zouden over wielrennen kunnen praten, ik weet dat hij vroeger wedstrijden heeft gereden. Maar misschien zegt hij niets. Ook dat is goed. Samen een maaltijd nuttigen, in stilte, met Coetzee. Een kleine opmerking over de bereiding van de worteltjes. Ik kan me niets mooiers voorstellen.

Welk boek had je zelf willen schrijven?

De vreemdeling van Albert Camus, een van de vele.