Eva Hofman schreef Man neemt vrouw. Aantekeningen uit het patriarchaat. We legden haar onze vragen voor, ze koos er vier. Lees over Taffy Brodesser-Akner, Lev Tolstoj, Gail Carson Levine en haar eigen boek.

Welk boek dring je op aan je vrienden?

Momenteel: Long Island Compromise van Taffy Brodesser-Akner, ik heb het zelfs opgedrongen aan de leeskring waar ik in zit. Als ik iemand een cadeau mocht geven, was dat het afgelopen jaar Long Island Compromise. We hebben best een lange periode van heerlijk vibey boeken achter de rug, en hoewel dat genre me enorm aanspreekt ben ik nu heel enthousiast over de terugkeer van het plot. Zo ook in LIC, dat blijft spannend tot het einde, en is zowel oprecht als verrukkelijk venijnig. De schrijfster is journalist, en befaamd om haar profielen. Dat lees je in dit boek terug, dat bol staat van de persoonlijke observaties en analyses van haar hoofdpersonen.

Welk boek heeft je leven veranderd?

Anna Karenina. Eigenlijk eerst de film, maar toen ben ik het boek gaan lezen en toen meer van Russische schrijvers. Dankzij dat boek ben ik Slavische Talen en Culturen gaan studeren in Amsterdam, waar ik me vervolgens tot journalist en schrijver heb kunnen doorontwikkelen. Tijdens die studie ben ik me bovendien gaan specialiseren in propaganda en desinformatie, massabeïnvloeding door de kunst en, inmiddels, sociale media. Dat is iets waar ik me nu voor mijn werk ook mee bezighoud.

Welk boek heeft je een geweten geschopt?

Een boek dat ik las toen ik heel klein was. In het Nederlands heet het boek van Gail Carson Levine De Verwensing, de Engelse titel is Ella Enchanted. Dat gaat over een meisje dat bij haar geboorte onder invloed raakt van een vloek waardoor ze de rest van haar leven elk uitgesproken bevel letterlijk moet opvolgen, en hoe ze die probeert af te schudden. Het is maar iets kleins, maar voor het brave kind dat ik was een heel belangrijke les, dat het niet altijd goed is om je aan de regels te houden, en dat verzet je tot mens maakt.

Wie moet Man neemt vrouw lezen?

Dit boek is opgedragen aan mijn zusje, maar wie het zeker moeten lezen zijn mijn grote broers.